在投资原油交易中，将资金交由第三方操作时，投资者应采取以下步骤进行风险评估：
1. **了解第三方背景**：首先需确认第三方机构的合法性和信誉。查询其是否持有相关的金融牌照或认证，过往业绩表现及客户评价都是考量因素。
2. **审查协议条款**：详细阅读与第三方签订的合作协议，明确服务内容、费用结构、风险提示、纠纷解决机制等条款，确保自身权益得到充分保护。
3. **评估透明度**：优秀的交易平台或服务提供商应提供高度透明的操作流程和市场信息，包括交易策略、执行价格、风控措施等，便于投资者做出明智决策。
4. **分散投资与风险管理**：尽管通过专业团队可能提高投资效率，但投资者仍需坚持分散投资原则，避免将所有资金集中于单一策略或资产，以降低整体风险。
5. **持续学习与跟进**：投资市场瞬息万变，定期跟踪市场动态和第三方操作情况，必要时调整策略，确保投资决策的时效性与适应性。
通过上述步骤，投资者可以在一定程度上评估将资金交给第三方进行原油交易操作的风险，从而做出更加审慎的投资决策。