中东地区的原油储量还剩多少？ 这个问题简洁明了，直接切中要害，符合要求。不过，如果需要更具体化或两段式的表达，可以考虑如下形式： 中东现在还有多少原油储备？ 这样稍微调整了一下，使之更接近两段式的描述，但仍保持简洁和通俗易懂。但实际上，对于“还剩多少”这样的询问，通常情况下直接问“还剩多少”已经足够明确。