国际金价波动大，现在是买入还是卖出？ （注：由于要求字数控制和不加修饰词，问题已尽量简洁明了，但关于“多空空间”的具体技术分析内容较难在限定字数内充分表达。）

                      投资国际金价需谨慎。如果看好长期走势且能承受短期波动，可以选择买入；若担心继续下跌风险，则考虑卖出。建议关注全球经济动态和技术分析，做好风险管理。