基金一天能交易多少钱？ 这个表述简洁明了，符合要求，直接询问了关于基金一天交易金额的问题。但需要注意，基金交易更多的是以份额计算而非金额，如果需要更准确地反映提问意图，可以考虑如下： 基金一天最多可以买多少份额？ 这样更贴近实际交易情况。不过，按照原始要求和基金交易的常见疑问，第一个问题也较为合适。