在金融市场中，做空是一种常见的交易策略。做空越南外汇意味着投资者预期越南盾的汇率将下跌，并通过借入货币在当前汇率卖出，希望未来以较低价格买入归还。这种行为是否合法，主要取决于所在国的金融监管规定。
根据国际通行的法律框架，如果投资者在做空外汇时遵守相关法律法规，包括但不限于透明信息披露、适当风险评估和客户资金保护措施，通常被认为是合法的。然而，具体合法性需参照当地国家的外汇管理政策与法规。
投资者在参与此类交易前，务必充分了解相关法规，评估自身风险承受能力，谨慎决策。同时，建议咨询专业金融顾问或法律顾问，确保交易活动符合法律法规要求。