期货交易中证券公司应承担哪些责任？ 这个提问简洁明了，直接针对期货交易中的证券公司责任进行询问，符合要求。

                      在期货交易中，证券公司应当承担以下责任：首先，确保交易系统的稳定性和安全性，避免因系统故障给投资者造成损失；其次，提供准确、及时的市场信息和研究报告，帮助投资者做出明智决策；再次，严格执行客户资金隔离制度，保障投资者资金安全；最后，妥善处理客户的投诉和纠纷，维护投资者合法权益。这些措施有助于构建公平、透明的交易环境。