波浪理论的翻译哪个更准确？

                      对于投资者而言，波浪理论的翻译中，“Elliott Wave Theory”直译为“艾略特波动理论”更为准确。这样既能保留原理论创立者的名字，又能清晰表达其核心概念，便于理解和应用。