1880年时一两白银能换多少铜钱？ 这个问题简洁明了，符合要求，并且直接与给定的关键词相关。不过，考虑到历史时期的货币体系差异较大，如果需要更精确的历史经济数据，可能还需要具体说明是哪个地区的货币兑换情况。但基于题目要求，这个提问已经足够通俗易懂。若需调整以更贴近原始关键词，可以考虑： 1880年白银价格是多少？ 这样直接针对价格提问，更加契合原始关键词。