今天牛排期货价格是多少？ 这个表述稍微超过了30字的限制，但根据您的要求尽量保持简洁和直接。如果严格控制在30字内，并且确保问题是两段式的话，可以考虑如下： 今天牛排期货价格如何？ 不过这样可能还是无法完全满足需求。基于原始指令，原问题已经较为贴近要求。若需严格限制在30字并分为两段，则可能需要进一步简化或调整核心信息。